"découetter" meaning in All languages combined

See découetter on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \de.kwɛ.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-découetter.wav
Forms: découetter [infinitive, present], avoir découetté [infinitive, past], en découettant [gerund, present], en ayant découetté [gerund, past], découettant [participle, present], découetté [participle, past], je découette [indicative, present], tu découettes [indicative, present], il/elle/on découette [indicative, present], nous découettons [indicative, present], vous découettez [indicative, present], ils/elles découettent [indicative, present], j’ai découetté [indicative, past multiword-construction], tu as découetté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a découetté [indicative, past multiword-construction], nous avons découetté [indicative, past multiword-construction], vous avez découetté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont découetté [indicative, past multiword-construction], je découettais [indicative, imperfect], tu découettais [indicative, imperfect], il/elle/on découettait [indicative, imperfect], nous découettions [indicative, imperfect], vous découettiez [indicative, imperfect], ils/elles découettaient [indicative, imperfect], j’avais découetté [indicative, pluperfect], tu avais découetté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait découetté [indicative, pluperfect], nous avions découetté [indicative, pluperfect], vous aviez découetté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient découetté [indicative, pluperfect], je découettai [indicative, past], tu découettas [indicative, past], il/elle/on découetta [indicative, past], nous découettâmes [indicative, past], vous découettâtes [indicative, past], ils/elles découettèrent [indicative, past], j’eus découetté [indicative, past anterior], tu eus découetté [indicative, past anterior], il/elle/on eut découetté [indicative, past anterior], nous eûmes découetté [indicative, past anterior], vous eûtes découetté [indicative, past anterior], ils/elles eurent découetté [indicative, past anterior], je découetterai [indicative, future], tu découetteras [indicative, future], il/elle/on découettera [indicative, future], nous découetterons [indicative, future], vous découetterez [indicative, future], ils/elles découetteront [indicative, future], j’aurai découetté [indicative, future perfect], tu auras découetté [indicative, future perfect], il/elle/on aura découetté [indicative, future perfect], nous aurons découetté [indicative, future perfect], vous aurez découetté [indicative, future perfect], ils/elles auront découetté [indicative, future perfect], que je découette [subjunctive, present], que tu découettes [subjunctive, present], qu’il/elle/on découette [subjunctive, present], que nous découettions [subjunctive, present], que vous découettiez [subjunctive, present], qu’ils/elles découettent [subjunctive, present], que j’aie découetté [subjunctive, past], que tu aies découetté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait découetté [subjunctive, past], que nous ayons découetté [subjunctive, past], que vous ayez découetté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient découetté [subjunctive, past], que je découettasse [subjunctive, imperfect], que tu découettasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on découettât [subjunctive, imperfect], que nous découettassions [subjunctive, imperfect], que vous découettassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles découettassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse découetté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses découetté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût découetté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions découetté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez découetté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent découetté [subjunctive, pluperfect], je découetterais [conditional, present], tu découetterais [conditional, present], il/elle/on découetterait [conditional, present], nous découetterions [conditional, present], vous découetteriez [conditional, present], ils/elles découetteraient [conditional, present], j’aurais découetté [conditional, past], tu aurais découetté [conditional, past], il/elle/on aurait découetté [conditional, past], nous aurions découetté [conditional, past], vous auriez découetté [conditional, past], ils/elles auraient découetté [conditional, past], découette [imperative, present], découettons [imperative, present], découettez [imperative, present], aie découetté [imperative, past], ayons découetté [imperative, past], ayez découetté [imperative, past]
  1. Sortir de sa couette.
    Sense id: fr-découetter-fr-verb-G3UQiDp3 Categories (other): Exemples en français
  2. Se dit d'une chevelure désordonnée, semblable à celle de quelqu'un dont on vient de dénouer les couettes. Tags: familiar
    Sense id: fr-découetter-fr-verb-Xaj7055S Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français, Français du Québec
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes pronominaux en français, Verbes transitifs en français, Français

Verb [Français]

IPA: \de.kwɛ.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-découetter.wav
Forms: découetter [infinitive, present], avoir découetté [infinitive, past], en découettant [gerund, present], en ayant découetté [gerund, past], découettant [participle, present], découetté [participle, past], je découette [indicative, present], tu découettes [indicative, present], il/elle/on découette [indicative, present], nous découettons [indicative, present], vous découettez [indicative, present], ils/elles découettent [indicative, present], j’ai découetté [indicative, past multiword-construction], tu as découetté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a découetté [indicative, past multiword-construction], nous avons découetté [indicative, past multiword-construction], vous avez découetté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont découetté [indicative, past multiword-construction], je découettais [indicative, imperfect], tu découettais [indicative, imperfect], il/elle/on découettait [indicative, imperfect], nous découettions [indicative, imperfect], vous découettiez [indicative, imperfect], ils/elles découettaient [indicative, imperfect], j’avais découetté [indicative, pluperfect], tu avais découetté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait découetté [indicative, pluperfect], nous avions découetté [indicative, pluperfect], vous aviez découetté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient découetté [indicative, pluperfect], je découettai [indicative, past], tu découettas [indicative, past], il/elle/on découetta [indicative, past], nous découettâmes [indicative, past], vous découettâtes [indicative, past], ils/elles découettèrent [indicative, past], j’eus découetté [indicative, past anterior], tu eus découetté [indicative, past anterior], il/elle/on eut découetté [indicative, past anterior], nous eûmes découetté [indicative, past anterior], vous eûtes découetté [indicative, past anterior], ils/elles eurent découetté [indicative, past anterior], je découetterai [indicative, future], tu découetteras [indicative, future], il/elle/on découettera [indicative, future], nous découetterons [indicative, future], vous découetterez [indicative, future], ils/elles découetteront [indicative, future], j’aurai découetté [indicative, future perfect], tu auras découetté [indicative, future perfect], il/elle/on aura découetté [indicative, future perfect], nous aurons découetté [indicative, future perfect], vous aurez découetté [indicative, future perfect], ils/elles auront découetté [indicative, future perfect], que je découette [subjunctive, present], que tu découettes [subjunctive, present], qu’il/elle/on découette [subjunctive, present], que nous découettions [subjunctive, present], que vous découettiez [subjunctive, present], qu’ils/elles découettent [subjunctive, present], que j’aie découetté [subjunctive, past], que tu aies découetté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait découetté [subjunctive, past], que nous ayons découetté [subjunctive, past], que vous ayez découetté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient découetté [subjunctive, past], que je découettasse [subjunctive, imperfect], que tu découettasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on découettât [subjunctive, imperfect], que nous découettassions [subjunctive, imperfect], que vous découettassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles découettassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse découetté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses découetté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût découetté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions découetté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez découetté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent découetté [subjunctive, pluperfect], je découetterais [conditional, present], tu découetterais [conditional, present], il/elle/on découetterait [conditional, present], nous découetterions [conditional, present], vous découetteriez [conditional, present], ils/elles découetteraient [conditional, present], j’aurais découetté [conditional, past], tu aurais découetté [conditional, past], il/elle/on aurait découetté [conditional, past], nous aurions découetté [conditional, past], vous auriez découetté [conditional, past], ils/elles auraient découetté [conditional, past], découette [imperative, present], découettons [imperative, present], découettez [imperative, present], aie découetté [imperative, past], ayons découetté [imperative, past], ayez découetté [imperative, past]
  1. Enlever la queue du maïs.
    Sense id: fr-découetter-fr-verb-msFL15DK Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs en français, Français

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "doucerette"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe 1 : de couette, avec le préfixe dé-.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "découetter",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir découetté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en découettant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kwɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant découetté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "découettant",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découetté",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je découette",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettes",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découette",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as découetté",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je découettais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découettait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais découetté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je découettai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettas",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découetta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus découetté",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je découetterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découetteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découettera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découetterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découetterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découetteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras découetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je découette",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu découettes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on découette",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous découettions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kwɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous découettiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kwɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles découettent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons découetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez découetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je découettasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu découettasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on découettât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous découettassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kwɛ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous découettassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kwɛ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles découettassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions découetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez découetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je découetterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découetterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découetterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découetterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découetteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découetteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais découetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "découette",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découettons",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découettez",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site gift.mylittleparis.com",
          "text": "Ce qui découette les Zurichois ? Savoir qu’ils ont à dispo le meilleur petit-déjeuner du monde."
        },
        {
          "ref": "Guy Busquets, Guernica, 2004, page 365",
          "text": "Aussitôt Marianne disparue de la chambre je me découette pour descendre du lit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sortir de sa couette."
      ],
      "id": "fr-découetter-fr-verb-G3UQiDp3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "blog La Volumineuse",
          "text": "Vous allez peut-être le trouver échevelé, découetté, ébouriffé mon propos pêle-mêle mais je vous assure qu’il y a un fil, ténu, alors tenez-le serré entre vos pinces de mains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d'une chevelure désordonnée, semblable à celle de quelqu'un dont on vient de dénouer les couettes."
      ],
      "id": "fr-découetter-fr-verb-Xaj7055S",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kwɛ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-découetter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-découetter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "découetter"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "doucerette"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe 1 : de couette, avec le préfixe dé-.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "découetter",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir découetté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en découettant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kwɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant découetté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "découettant",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découetté",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je découette",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettes",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découette",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as découetté",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je découettais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découettait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais découetté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je découettai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettas",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découetta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus découetté",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je découetterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découetteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découettera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découetterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découetterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découetteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras découetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je découette",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu découettes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on découette",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous découettions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kwɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous découettiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kwɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles découettent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons découetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez découetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je découettasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu découettasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on découettât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous découettassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kwɛ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous découettassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kwɛ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles découettassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions découetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez découetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je découetterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découetterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découetterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découetterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découetteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découetteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais découetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "découette",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découettons",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découettez",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Beauquier, Faune et flore populaires de la Franche-Comté, éditions E. Leroux, 1910, pages 244-245",
          "text": "Après la récolte, on débourre le maïs, c’est-à-dire qu’on enlève les feuilles qui entourent les épis, et on le découette, c’est-à-dire qu’on lui enlève la queue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever la queue du maïs."
      ],
      "id": "fr-découetter-fr-verb-msFL15DK",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kwɛ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-découetter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-découetter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "découetter"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "doucerette"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe 1 : de couette, avec le préfixe dé-.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "découetter",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir découetté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en découettant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kwɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant découetté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "découettant",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découetté",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je découette",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettes",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découette",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as découetté",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je découettais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découettait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais découetté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je découettai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettas",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découetta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus découetté",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je découetterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découetteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découettera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découetterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découetterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découetteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras découetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je découette",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu découettes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on découette",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous découettions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kwɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous découettiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kwɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles découettent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons découetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez découetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je découettasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu découettasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on découettât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous découettassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kwɛ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous découettassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kwɛ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles découettassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions découetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez découetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je découetterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découetterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découetterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découetterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découetteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découetteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais découetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "découette",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découettons",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découettez",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site gift.mylittleparis.com",
          "text": "Ce qui découette les Zurichois ? Savoir qu’ils ont à dispo le meilleur petit-déjeuner du monde."
        },
        {
          "ref": "Guy Busquets, Guernica, 2004, page 365",
          "text": "Aussitôt Marianne disparue de la chambre je me découette pour descendre du lit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sortir de sa couette."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "blog La Volumineuse",
          "text": "Vous allez peut-être le trouver échevelé, découetté, ébouriffé mon propos pêle-mêle mais je vous assure qu’il y a un fil, ténu, alors tenez-le serré entre vos pinces de mains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d'une chevelure désordonnée, semblable à celle de quelqu'un dont on vient de dénouer les couettes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kwɛ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-découetter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-découetter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "découetter"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "doucerette"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe 1 : de couette, avec le préfixe dé-.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "découetter",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir découetté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en découettant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.kwɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant découetté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "découettant",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découetté",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je découette",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettes",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découette",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as découetté",
      "ipas": [
        "\\ty a de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je découettais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découettait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais découetté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je découettai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découettas",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découetta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découettâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découettâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découettèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus découetté",
      "ipas": [
        "\\ty y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je découetterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découetteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découettera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découetterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découetterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découetteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras découetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je découette",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu découettes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on découette",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous découettions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kwɛ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous découettiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kwɛ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles découettent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons découetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez découetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je découettasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu découettasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on découettât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous découettassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.kwɛ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous découettassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.kwɛ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles découettassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.kwɛ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses découetté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions découetté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez découetté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent découetté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je découetterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu découetterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on découetterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous découetterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.kwɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous découetteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.kwɛ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles découetteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.kwɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais découetté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais découetté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait découetté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions découetté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez découetté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient découetté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "découette",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découettons",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "découettez",
      "ipas": [
        "\\de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez découetté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.kwɛ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/découetter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Beauquier, Faune et flore populaires de la Franche-Comté, éditions E. Leroux, 1910, pages 244-245",
          "text": "Après la récolte, on débourre le maïs, c’est-à-dire qu’on enlève les feuilles qui entourent les épis, et on le découette, c’est-à-dire qu’on lui enlève la queue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever la queue du maïs."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.kwɛ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-découetter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-découetter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-découetter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "découetter"
}

Download raw JSONL data for découetter meaning in All languages combined (33.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.